Issues with aplay while working on command line

Hello,
I have setup rhasspy to use aplay, and I have this issue

[ERROR:2020-10-13 21:54:52,303] rhasspyserver_hermes: Command '['aplay', '-q', '-t', 'wav']' returned non-zero exit status 1.
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/rhasspy/lib/python3.7/site-packages/quart/app.py", line 1821, in full_dispatch_request
    result = await self.dispatch_request(request_context)
  File "/usr/lib/rhasspy/lib/python3.7/site-packages/quart/app.py", line 1869, in dispatch_request
    return await handler(**request_.view_args)
  File "/usr/lib/rhasspy/lib/python3.7/site-packages/rhasspyserver_hermes/__main__.py", line 1577, in api_text_to_speech
    results = await asyncio.gather(*aws)
  File "/usr/lib/rhasspy/lib/python3.7/site-packages/rhasspyserver_hermes/__main__.py", line 1563, in speak
    session_id=session_id,
  File "/usr/lib/rhasspy/lib/python3.7/site-packages/rhasspyserver_hermes/__init__.py", line 541, in speak_sentence
    raise AudioServerException(play_response.error)
rhasspyserver_hermes.AudioServerException: Command '['aplay', '-q', '-t', 'wav']' returned non-zero exit status 1.
[ERROR:2020-10-13 21:54:52,302] rhasspyserver_hermes: AudioPlayError(error="Command '['aplay', '-q', '-t', 'wav']' returned non-zero exit status 1.", site_id='default', context='14a23158-2b4c-47b3-85f6-45a3e920bff7', session_id='')
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,300] rhasspyserver_hermes: Handling TtsSayFinished (topic=hermes/tts/sayFinished, id=f2d6af31-35ef-4ce2-b213-929716b9b7ab)
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,265] rhasspyserver_hermes: Handling AudioPlayError (topic=hermes/error/audioServer/play, id=f2d6af31-35ef-4ce2-b213-929716b9b7ab)
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,223] rhasspyserver_hermes: Handling AudioPlayBytes (topic=hermes/audioServer/default/playBytes/14a23158-2b4c-47b3-85f6-45a3e920bff7, id=f2d6af31-35ef-4ce2-b213-929716b9b7ab)
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,197] rhasspyserver_hermes: Publishing 114 bytes(s) to hermes/tts/say
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,197] rhasspyserver_hermes: -> TtsSay(text='caca', site_id='default', lang=None, id='14a23158-2b4c-47b3-85f6-45a3e920bff7', session_id='')
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,195] rhasspyserver_hermes: Subscribed to hermes/error/audioServer/play
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,195] rhasspyserver_hermes: Subscribed to hermes/audioServer/default/playBytes/#
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,194] rhasspyserver_hermes: Subscribed to hermes/error/tts
[DEBUG:2020-10-13 21:54:52,194] rhasspyserver_hermes: Subscribed to hermes/tts/sayFinished

While using command lines it works :

/usr/bin/aplay -q -t wav < /tmp/voice.wav

My setup is based on debian and using .deb file to install

$ dpkg-architecture | grep DEB_BUILD_ARCH=
DEB_BUILD_ARCH=amd64
$ wget https://github.com/rhasspy/rhasspy/releases/download/v2.5.6/rhasspy_2.5.6_amd64.deb
$ sudo apt install ./rhasspy_2.5.6_amd64.deb
$ sudo rhasspy --profile fr

What’s wrong ?
Thank you very much for your help
Valentin